Prevod od "žes je" do Srpski


Kako koristiti "žes je" u rečenicama:

Řekl jsi, žes je vyhrál v Atlantic City.
Rekao si da si ga osvojio u Atlantic Cityju.
Mlaskalové jsou rádi, žes je od ní osvobodila.
Žvakaèi su sreæni jer si ih oslobodila zle veštice lstoka.
Já ti možná věřím, ale tvoji druhové si myslí, žes je zradil.
Ja ti možda verujem, ali tvoji drugovi misle da si ih izneverio.
Chceš říct, žes je nechal utýct dvakrát?
Hoæeš da kažeš da su ti dva puta pobegli?
Ale chytili tě s 1 300 000 dolary, které jsi nepřiznal, a mají to i na videu. Zlato, těžko přesvědčíš porotu, žes je našel na ulici.
AIi kad u kameru zuri 1, 300.000 neprijavIjenih doIara, teško je uveriti porotu da si ih našao u taksiju.
Vytáhneš starý desky, ukážeš jí, žes je sbíral celý roky, což znamená, že jsi úžasnej a sentimentální.
Vadiš stare ploèe, pokažeš curi da ih èuvaš, što znaèi da si sentimentalna osoba.
Tvůj problém je, žes je rozmazlila a teď to sou všichni magoři.
U tome je problem, razmazila si ih! Nije ni èudo da su sjebani!
Viděl jsem ptáky vycpané jako živé... Přísahal bys, žes je viděl dýchat.
Video sam preparirane ptice i udešene da izgledaju vrlo živo... da bi se zakleo da sam video da dišu.
Nevěděla jsem, žes je posuzoval jednotlivě.
Nisam znala da si ih ocenjivao pojedinaèno.
myslel jsem, žes je zabil všechny.
Mislio sam da si ih sve poubijao.
Říkal jsi, žes je viděl zabité.
Rekao si mi da si vidio kako su ih ubili. Ovo je gore od smrti.
Žes je zklamal, zjistíš, až když je podrazíš.
Shvatiš koliko se mogu razoèarati tek kad ih iznevjeriš.
Nějak si usmysleli, žes je pozvala jen kvůli mně.
TMisli da si ih zvala All right, I figured it ousamo zbog mene.
Devone, chtěl jsem ti říct, žes je tam úplně odrovnal.
Devone, moram ti reæi, rasturio si ih.
Tak ses přiznal, žes je rozbil?
Rekao si joj da si ih sve slomio?
Vypadá to, žes' je našel sám.
Izgleda kao da si pronašao to što si hteo.
Promiň. Já musím počítat s tím, žes je ztratila oba.
Izvini, ali moraæeš da se suoèiš sa èinjenicom da si izgubila obojicu.
Chceš mi tvrdit, žes je chytla ze záchodu?
ZaradiIa si ih od WC soIje?
Díky, žes mi to řekl, žes je donutil mi to říct.
Hvala ti što si mi rekao... Što si njih prisilio da mi kažu.
Myslela jsem žes je přinesl ty.
Mislio sam da si ih ti uzela.
A Poppy, vlastně nevím, jestli mám mít radost, že sis tu konečně našla kamarádky, nebo se zlobit, žes je svedla na scestí.
A za tebe, Poppy, Ne znam što se dogodilo Ili si napokon našla prijatelje ovdje, ili si našla nekoga tko æe te slijediti.
Tys po nich šla proto, žes je potřebovala.
A ti ih juriš zato što ti trebaju.
Pořád nedokážu uvěřit tomu, žes je chytil šipkama.
Ne vjerujem da si ih uhvatio strelicama.
Řekneme, žes je hodil do řeky jako vždycky.
Bacio si ih u reku kao i obièno.
Fakt, že spadly dvakrát, znamená, žes je špatně pověsila dvakrát.
cinjenica da je dva puta pala verovatno potvrdjuje... -... da si ih oba puta pogrešno stavila.
Strávil jsi měsíce tím, žes je shromažďoval do tvýho lůna.
Proveo si mjesece sakupljajuæi ih u svoje krilo.
Obávám se, žes je zabila, předpokládám.
Uplašila si se da æeš ih ubiti, pretpostavljam.
To, žes tam byl, přece neznamená, žes je špehoval?
Samo zato što si bio tamo ne znaèi da si špijunirao.
Myslím, žes je měl v rukávě.
Mislim da ih imaš u rukavima.
Co jsi udělal ženám, žes je naštval tak moc?
Šta to radiš ženama kada ih toliko razbesniš?
No tak, kdo by si myslel, žes je ukradl ze svý práce?
Hajde, ko bi pomislio da si opljaèkao mesto gde radiš?
Líbí se mi, žes je sem přivezl.
Drago mi je što si ovo donio.
Jó, no, zvážíme-li fakt žes je přived přímo k tomu, jsem překvapenej, že jim to trvalo tak dlouho.
Sa obzir da si ih doveo do nas, èudi me da im toliko trebalo.
Pokud jsi nespáchal zločiny, u kterých se domnívám, žes je spáchal, pak jednoduše odejdu.
Ako si nedužan za zločine koje ja verujem da si počinio, onda ću otići.
Nemůžu uvěřit, žes je pustila do svýho domu.
Ne mogu vjerovati da si ih pustila u kuæu.
Zdá se, žes je naštval, Johne.
Izgleda da si ih naljutio, Džone.
Uklidíme důkazy, a řekneme, žes je našel ty.
Oèistimo ovo mesto, otarasimo se svih dokaza, ti preuzmeš sve zasluge.
Stalo se, žes je schoval přede mnou.
Strašno je to što si ga sakrio od mene!
Máme fyzický důkazy o kterejch tvrdí, žes je nastrčil.
Имамо физички доказ за који ће он да каже да је подметнут.
Tam venku je plno mrtvých zbabělců, a neveřím, žes je zabila ty.
Napolju je baš mnogo mrtvih kukavica, a ja ne verujem da si ih ti pobila.
0.37334108352661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?